数千年的火山活动造就了阿寒摩周的独特地貌。在这里,除了可以漫步于原始森林,攀登蒸汽弥漫的火山,在破火山口湖泛舟,您还有机会看见赤狐、极为罕见的毛腿渔鸮、梅花鹿、黑啄木鸟和白尾海雕等野生动物。此外,阿寒摩周国立公园也是日本原住民阿伊努族的居住地,园内丰富的自然奇观与文化底蕴都值得深入探索。

不容错过

  • 观赏名为“毬藻”的苔绿色球形湖藻(这种藻类在其他地方极为少见)
  • 登上雌阿寒岳,走过原始又奇特的火山地貌
  • 在阿寒湖阿伊努剧场欣赏阿伊努族的传统仪式与歌舞表演
  • 从不同的观景台饱览摩周湖的美景

公园概览

阿寒摩周国立公园位于北海道东部原野,园区有三座破火山口以及与之同名的三座湖泊:阿寒湖、摩周湖与屈斜路湖;这些壮观的地貌均是由 15 万年前的火山爆发塑造而成。公园分为两大区域:东北部的摩周地区(又称川汤地区)与西南部的阿寒地区。

阿寒地区

阿寒湖位于阿寒破火山口内,数千年前的火山爆发造成地面坍塌进而造就了这座湖泊。此地以一种名为“毬藻”的鲜绿色球形藻类而闻名。您可以搭乘观光船,渡湖前往忠类岛观赏毬藻,或在湖边的日式旅馆泡温泉。您也可以挑战登顶附近海拔 1,370 米的雄阿寒岳

阿寒湖温泉是阿寒湖南岸的一座小镇,镇上温泉酒店和日式旅馆林立,是在当地展开观光之旅与各种活动的理想大本营。沿着阿寒湖畔生态博物馆中心附近的湖滨步道前行,您会看到汩汩冒泡的泥浆池,还可探索阿寒摩周国立公园内各种奇特的动植物。在这里,冬季可在湖面溜冰,也可去不远处的国立阿寒湖畔滑雪场滑雪。

小镇内的阿伊努村是北海道规模最大的阿伊努族聚落。您可在此品尝鹿肉、野山菜煮豆子等阿伊努族传统美味,还可以购买精心雕刻的木制工艺品与工具。在村里的阿寒湖阿伊努剧场,您可以欣赏被联合国教科文组织列为非物质文化遗产的阿伊努族传统舞蹈表演。 

耸立于阿寒湖西南侧的雌阿寒岳是一座活火山,也是登山客的最爱。这里共有三条通往山顶的路线,其中一条以远内多湖为起点。这座湖泊位于公园西南边界,湖水会随着时间和季节的不同,呈现出翠绿色或钴蓝色。攀上雌阿寒岳的山顶,您就可以仔细观察不平静的火山口和从中喷发出的火山气体。 

阿寒湖

摩周地区

屈斜路湖是日本面积最大的破火山口湖,也是摩周园区的中心。夏季在湖中泛舟是这里很受欢迎的活动,有相应的观光行程可供选择。冬季时,火山活动使湖水保持温暖,优雅的大天鹅和其它鸟类会从西伯利亚迁徙至此。

和琴半岛伸入屈斜路湖中,从半岛的露营地出发有一条2.5 公里长的自然步道,可跨越一座沙洲并环游半岛一圈。行经参天大树与烟雾缭绕的火山喷气孔时,您可能会听见黑啄木鸟的声音,甚至有机会一瞥这种珍稀鸟类的身影。 

约 7,000 年前,一次大规模的火山爆发造就了摩周破火山口,如今其中就坐落着全世界最清澈的湖泊之一——摩周湖。破火山口陡峭的边缘设有三座视野绝佳的观景台,可供游客饱览湖泊的风光。摩周湖因湖面常年弥漫着缥缈的浓雾而闻名,这种现象名为“云海”。站在观景台上即可欣赏到这一美景,6 月至 10 月间的清晨尤其容易遇见。 

西别岳位于摩周破火山口的东南方。若在 6 月至 8 月间来此,您就可以一边享受有趣且具挑战性的登山体验,一边徜徉在漫山遍野的高山花卉之间。北边的神之子池坐落于一片针阔叶混合林中,其蓝宝石般湛蓝的池水清澈见底。

硫磺山在阿伊努族语中被称作“Atosa-Nupuri”,是摩周地区活动最频繁的火山,经常喷涌出漫天的蒸汽。其荒芜的山体表面有裂隙,喷发着蒸腾的热汽,加上荧光黄的硫磺结晶沉积物,这般奇特的景象让人仿佛身处异界。  

杜鹃原自然步道川汤生态博物馆中心一直延伸至[硫磺山休息站],沿途您将有机会一睹硫磺山周围荒凉的火山环境。这一带长满了偃松等植物,这种植物通常只出现在海拔更高的地区。到了 6 月下旬至 7 月下旬,生长于灰化土中的矶杜鹃将丛丛盛开,绽放出大片的雪白花朵。

文化

北海道地区分布着许多阿伊努族(日本北部的原住民)聚落。阿寒湖温泉西边的阿伊努村有 30 户人家,是北海道规模最大的阿伊努族聚落。 

阿伊努族崇敬代表强大山神的熊,会举行“送熊 (Iomante)”仪式,以展现对熊灵的敬重。送熊火祭包含传统舞蹈、音乐、由阿伊努族长老负责的点火礼以及其他仪式。

每年 3 月中旬至 11 月底,阿寒湖阿伊努剧场会举办送熊火祭表演。另外,您也可以前往屈斜路湖旁的屈斜路古丹阿伊努民俗资料馆,进一步探索阿伊努族的历史,了解阿伊努族为何相信天地万物(包括自然现象与无生命的物体)皆神圣。