HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Un grand lac chargé de mythes

Le lac Koyamaike est un lagon pittoresque situé juste à l'ouest de Tottori . D'environ 16 kilomètres de circonférence, il est considéré comme le plus grand lac du Japon. Le lac Koyamaike est alimenté par six rivières et un étroit banc de sable le sépare de la mer du Japon.

 

 

Comment s'y rendre

La gare JR de Koyama sur la JR Sanin Main Line se trouve à 15 minutes à pied de la rive est du lac.

Cinq îlots

Cinq îlots se dressent au centre du lac. Le plus grand d'entre eux, Aoshima, est relié à la côte par un pont bleu et possède un petit parc et un terrain de camping. Le lac est un endroit prisé pour la pêche à la carpe et à l'anguille.

 

 

La légende du lac Koyamaike

Selon une vieille légende, un riche seigneur aurait demandé aux villageois de planter son riz. La tâche devait prendre une journée entière par an, mais un beau jour au coucher de soleil, les villageois n'avaient pas réussi à terminer à temps. Le seigneur exigea qu'on lui apporte un éventail en or et demanda au soleil de briller une heure de plus pour que les villageois puissent finir de planter le riz.

Le soleil se releva pendant une heure et la tâche épuisante put être accomplie. Cependant, mécontent de la demande, le soleil se fâcha et le lendemain matin, les rizières étaient inondées et formèrent à jamais un grand lac en guise de punition. Ce lac est le lac Koyamaike.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Uradome Coast
Côte d'Uradome
Omori
Omori

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages