HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Théâtre kabuki Kanamaruza 旧金毘羅大芝居「金丸座」

Kanamaru-za Kanamaru-za
Kanamaru-za Kanamaru-za

Visitez le plus ancien théâtre Kabuki du Japon, toujours utilisé

 

L'ancien grand théâtre de Konpira (communément appelé Kanamaruza) a été construit en 1835 et est la plus ancienne salle de théâtre existante au Japon. Au milieu de l'ère Edo (1603-1868), le culte de Konpira (une divinité chargée de protéger les marins) était en plein essor et de nombreuses personnes se rendaient au sanctuaire de Kotohiragu, dédié à Konpira. Des spectacles de kabuki et des loteries étaient organisés pour divertir ces pèlerins.

À ne pas manquer

  • Une visite guidée en anglais par l'un des guides bénévoles
  • Visite des coulisses et des loges, des trappes et de la scène tournante utilisée par les acteurs de Kabuki

Comment s'y rendre

L'ancien grand théâtre de Konpira (Kanamaruza) se trouve à environ 15 minutes à pied de la gare JR Kotohira ou de la gare Kotoden Kotohira. Depuis la gare JR Takamatsu, les visiteurs peuvent prendre la ligne JR Yosan directement jusqu'à la gare JR Kotohira, pour un trajet d'environ 1 h.

Anecdotes

 

Les mécanismes utilisés à l'ère d'Edo ont été restaurés et sont encore utilisés aujourd'hui. La plupart d'entre eux sont actionnés manuellement. Ils sont désormais assez rares dans le Japon moderne.

Le théâtre organise encore des représentations de Kabuki au printemps. Elles sont très populaires auprès des habitants et des visiteurs venus de tout le pays

 

Représentations de kabuki à Kanamaruza

 

Le nom du théâtre a changé en fonction des propriétaires, mais le nom de "Kanamaruza" est resté depuis qu'il a été rebaptisé ainsi en 1900. Après une période où il a été abandonné, le bâtiment a été désigné comme bien culturel important en 1970 en tant qu'ancien grand théâtre de Konpira. Il a été déplacé à son emplacement actuel et restauré pendant quatre ans à partir de 1972.

Qu'est-ce que le kabuki ?

Le kabuki est un art du spectacle traditionnel japonais dont les origines remontent à plus de 400 ans. Tous les personnages du Kabuki sont interprétés par des hommes, revêtant un maquillage extravagant, des costumes traditionnels et effectuant des mouvements exagérés.

 

L'histoire de chaque représentation est exprimée par les mouvements, les expressions faciales, les sons, l'éclairage et l'arrière-plan de la scène. En tant qu'expérience sensorielle, le kabuki peut être apprécié par les non-initiés, même s'ils ne comprennent pas le japonais.

 

 

 

 

Autour de Kanamaruza

En plus de visiter le théâtre Kabuki, songez également à visiter le sanctuaire de Kotohiragu. Le sanctuaire principal se trouve sur le mont Zozu. Pour y accéder, il vous faudra gravir environ 785 marches en pierre, ce qui représente environ 45 minutes de marche.

Il y a de nombreux restaurants et magasins de souvenirs à l'approche du sanctuaire, ainsi que des bains de pieds et des sources d'eau chaude. Prenez le temps de vous y rendre en sortant du théâtre.

 

Les dernières informations à jour pourraient être différentes, alors veuillez consulter le site officiel



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

The Great Seto Bridge
Kagawa
Kotohira-gu Shrine
Kotohira

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages