HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Sanctuaire de Kirishima-jingu 霧島神宮

Kirishima Shrine Kirishima Shrine
Kirishima Shrine Kirishima Shrine

Un sanctuaire magnifiquement ornementé, connu sous le nom de « Nikko de l'Ouest »

L'un des plus anciens sanctuaires shinto du Japon, le sanctuaire de Kirishima-jingu est appelé le « Nikko de l'Ouest » en raison de sa superbe façade rouge vif et de ses reliefs colorés détaillés, qui contrastent avec la nature verdoyante.

Anecdotes

 

Le dieu Ninigi no Mikoto serait descendu du ciel sur les montagnes environnantes pour régner sur la terre

Le sanctuaire actuel a été reconstruit plusieurs fois après avoir été détruit par l'activité volcanique de la région

 

Comment s'y rendre

Le sanctuaire est accessible en train, en bus ou en voiture.

Le sanctuaire de Kirishima-jingu se situe à quelques minutes à pied de l'arrêt de bus Kirishima-jingu et à quelques minutes en voiture de l'onsen de Kirishima.

 

 

Des cieux vers la terre

Selon la mythologie japonaise, Ninigi no Mikoto, petit-fils de la déesse du soleil Amaterasu, descendit sur terre sur le sommet du mont voisin Takachiho et épousa une princesse locale, devenant ainsi mortel. Cet ancien sanctuaire fut construit autour du sixième siècle en son honneur.

Le sanctuaire était initialement situé au pied du mont sacré Takachiho, mais après avoir été brûlé à plusieurs reprises par des éruptions volcaniques, il fut déplacé à son emplacement actuel. Le sanctuaire, reconstruit en 1715, est un trésor national.

 

 

Racines anciennes et énergie spirituelle

Vieux de 800 ans, un cèdre à côté de l'édifice principal du sanctuaire témoigne des racines de ce lieu spirituel : vous pouvez presque ressentir l'énergie de l'ancien temps dans l'air. Pour une rencontre plus personnelle avec le dieu de la montagne, rendez-vous derrière le bâtiment principal arborant de jolis ornements où vous attendent des sanctuaires moins visités.

Si vous êtes d'humeur aventurière, partez à la découverte de l'emplacement original du sanctuaire à Takachihogawara, qui est également le début du sentier de randonnée de Kirishima. Le 10 de chaque mois, les prêtres du sanctuaire de Kirishima-jingu tiennent une cérémonie shinto. Ce lieu isolé rappelle une scène d'un film d'Akira Kurosawa.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Mt. Kirishima
Kirishima
Kirishima Onsen
Onsen de Kirishima

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages