HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Kitakata 喜多方市

Kitakata Kitakata
Kitakata Kitakata

Photo copyright: KITAKATA Tourist Product Association

Une ville de ramen, de saké, d'artisanat et d'entrepôts traditionnels transformés en magasins

Bénéficiant d'une abondance d'eau et de riz, Kitakata, dans la préfecture de Fukushima, est connue pour son amour des ramen et pour son excellent saké.

Anecdotes

Kitakata compte plus de 100 restaurants de ramen, ce qui convient parfaitement aux habitants, qui en mangent même au petit-déjeuner

Kitakata est célèbre pour ses quelque 4 000 entrepôts anciens, dont beaucoup ont été transformés en magasins, auberges et autres commerces

Comment s'y rendre

Kitakata est accessible via le shinkansen depuis Tokyo.

De Tokyo, prenez la ligne JR Shinkansen Tohoku jusqu'à Koriyama. De là, empruntez le train rapide JR Banetsu-saisen jusqu'à Kitakata.

KITAKATA Tourist Product Association

Se promener autour de la ville

Les principales attractions de la ville sont toutes accessibles à pied depuis la gare. Vous pouvez également louer un vélo pour la journée et vous éloigner un peu plus de la ville.

Une autre option est le bus Kitakata Circuit qui fait le tour des lieux touristiques et des destinations shopping de la ville.

La ville des entrepôts

Promenez-vous dans le centre-ville et admirez les nombreux kura qui subsistent, ou entrepôts japonais traditionnels, qui ont été reconvertis en auberges, magasins, brasseries et magasins spécialisés. Beaucoup d'entre eux sont concentrés dans le centre-ville.

Dans le musée Kitakata Kura no Sato, plusieurs bâtiments d'importance culturelle et historique datant de l'époque d'Edo et de l'ère Meiji ont été reconstruits, notamment les résidences de deux familles de marchands de premier plan.

KITAKATA Tourist Product Association

Manger et boire du saké

Avec plus de 100 restaurants de ramen pour vous servir les meilleurs plats de Kitakata, vous n'aurez que l'embarras du choix. Les ramen de Kitakata sont faits à base de nouilles épaisses, plates et frisées, servies dans un bouillon de porc et de niboshi (des sardines séchées). Chaque restaurant en propose sa propre interprétation. Les habitants de la région conseillent d'en manger au petit déjeuner.

KITAKATA Tourist Product Association

Le saké est un autre aspect important de la vie et de l'économie de Kitakata, puisque la production et la qualité du riz produit dans cette région en font sa renommée. De nombreuses distilleries locales proposent des visites guidées, et notamment des dégustations de saké.

Certaines distilleries exigent que les visites soient réservées à l'avance, d'autres non. Il est important de vérifier cela avant de s'y rendre.

Artisanat et art locaux

Kitakata a une longue tradition dans le travail de la laque et des boiseries en paulownia.

Si tout cela vous donne envie de vous essayer à ces pratiques, réservez un atelier au magasin de laque Kinomoto pour créer votre propre pièce.

En effet, vous pouvez participer à de nombreux ateliers dans divers endroits de la ville pour confectionner des pièces artisanales, comme des teintures au pochoir, ou pour cuisiner des spécialités traditionnelles, telles que des crackers de riz grillés et des kinako nejiri, les bonbons traditionnels locaux.

KITAKATA Tourist Product Association



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Ouchi-juku
Ouchi-juku
oze area
Marais d'Oze (Ozegahara)

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages