HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Culture et couleurs d'arrière-pays entre les deux Alpes

Située au sud de Nagano, la vallée d'Ina s'étend des Alpes du Sud japonaises aux Alpes centrales. La région d'Ina sort des sentiers battus. Elle se caractérise par ses petits villages, ses événements attrayants et son paysage naturel à couper le souffle.

À ne pas manquer

  • Le cadre naturel de toute beauté de Senjojiki
  • La descente en bateau des gorges de Tenryu
  • Une cuisine traditionnelle étonnante

Comment s'y rendre

La ville d'Ina constitue le point de départ idéal pour explorer les environs. Il est facile de s'y rendre en train depuis Tokyo.

Depuis Shinjuku, prenez le JR Limited Express Azusa à destination d'Okaya. Le trajet dure deux heures et demie. Une fois arrivé à Okaya, changez pour la ligne locale d'Iida. Vous atteindrez la gare d'Inashi en environ 1 h. Comme bien souvent dans l'arrière-pays japonais, une voiture de location s'avérera très utile.

 

 

Aventures en pleine nature

Les sentiers des Alpes centrales et du Sud offrent d'innombrables possibilités de randonnées. Situé à Komagane, le célèbre téléphérique de Komagatake vous propulse à plus de 2500 mètres d'altitude à travers un paysage alpin de toute beauté, jusqu'au cirque de Senjojiki .

Gorges de Tenryu

Parcourez en bateau les gorges sauvages de Tenryu situées à l'extrémité sud de la vallée d'Iida. Un capitaine coiffé d'un chapeau conique sera aux commandes de votre embarcation traditionnelle en bois, tandis qu'un second vêtu d'un happi, un manteau habituellement porté durant les festivals, la manœuvrera en ramant. Proposées toute l'année, ces excursions en bateau sont un formidable moyen d'admirer le paysage depuis la base des Alpes du Sud.

Des fleurs à foison

Situé à Ina, le site du parc du château de Takato offre des vues imprenables sur les Alpes centrales tout au long de l'année, mais c'est au printemps qu'il se dévoile dans toute sa splendeur. Vous pourrez également assister au festival des cerisiers en fleurs de Takato, l'un des plus célèbres dans tout le Japon.

Niché sur les anciennes fondations du château de Kasuga, le parc de Kasuga surplombe la ville d'Ina. Il est célèbre pour ses 200 cerisiers et ses 20 000 azalées.

Des événements culturels fascinants au cœur de la vallée

Tout au long de l'année, assistez à des événements fascinants et à des festivals uniques. Le festival de marionnettes d'Iida, qui a lieu début août, est le plus important du pays. Il attire des marionnettistes venus de tout le Japon et de l'étranger.

Goûtez à quelque chose d'unique

Dans la vallée d'Ina, les recettes locales savoureuses ne manquent pas. Essayez les romen, un plat de nouilles local unique qui diffère des ramen et des yakisoba. Le Katsudon, un grand bol de riz recouvert d'une côtelette de porc frite, est également prisé des locaux.

Mots-clés

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages