HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Festivals et événements

Festival de Hamamatsu 浜松まつり

Hamamatsu Festival Hamamatsu Festival
Hamamatsu Festival Hamamatsu Festival

Des combats de grands cerfs-volants le jour et des défilés la nuit

Le festival populaire de Hamamatsu présente jusqu'à 174 cerfs-volants se livrant à des combats hauts dans le ciel. Il se déroule à la fin du printemps, pendant la semaine de vacances de la Golden Week.

Un défilé de chars anime les soirées et procure une atmosphère totalement différente aux festivités.

À ne pas manquer

  • Explorer les dunes de Nakatajima, près du lieu du festival

Comment s'y rendre

La gare de Hamamatsu desservie par la ligne principale Tokaido et le shinkansen Tokaido permet de rejoindre le terrain de bataille de cerf-volants du festival de Hamamatsu.

Depuis la gare de Tokyo , prenez la ligne principale Tokaido ou le shinkansen Tokaido pour rejoindre directement la gare de Hamamatsu dans la préfecture de Shizuoka . Le trajet en train à grande vitesse dure environ 1 h 40 contre plus de quatre heures en train normal.

Une navette relie la gare de Hamamatsu à l'endroit qui accueille le festival.

Anecdotes

Les cerfs-volants de combats sont ornés des prénoms des enfants et des signes distinctifs de chaque ville

Environ 1,5 million de visiteurs se rendent au festival

 

Faire voler un cerf-volant

Le festival de Hamamatsu, datant du XVIe siècle, a pour origine la célébration de la naissance d'un héritier du domaine durant laquelle des cerfs-volants furent lancés. Cette tradition s'est répandue dans le reste du pays et, tous les 5 mai, des manches à vent en forme de carpe sont utilisées pour célébrer la journée des enfants. Cette fête marque l'apogée du festival.

Jusqu'à 174 immenses cerfs-volants prennent leur envol. Le temps fort du festival est incontestablement le combat entre les cerf-volants. Le but est de couper la corde de son opposant uniquement grâce aux mouvements répétés de friction. Le combat est réservé aux experts.

 

 

Des défilés de nuit

Le soir, les rues sont pleines de 83 chars de festival à tirer, accompagnés de musique traditionnelle. Surnommés « palais », ces chars sont minutieusement gravés et décorés.

Vous pouvez également assister à des spectacles de danse, de percussions et de clochettes. Hamamatsu compte une grande communauté étrangère, elle prend particulièrement part au festival.

 

Les dernières informations à jour pourraient être différentes, alors veuillez consulter le site officiel



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Hamamatsu Castle
Hamamatsu
hamamatsu & around
Parc floral de Hamamatsu

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages