HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Yamato Koriyama 大和郡山エリア

koriyama castle koriyama castle
koriyama castle koriyama castle

Une petite ville à la croisée des traditions et de la modernité

De la cérémonie du thé aux temples, en passant par ses poissons rouges, Yamatokoriyama est un véritable condensé des traditions japonaises. Témoin d'un riche passé samouraï, le château de Koriyama est l'une des attractions les plus prisées de la région. Toutefois, l'attrait de la ville est renforcé par des tables étoilées au Michelin, de splendides jardins botaniques et de nombreuses boutiques de souvenirs, qui l'agrémentent d'une touche de modernité. N'hésitez donc pas à faire un détour par ce joli village, situé à proximité du parc de Nara .

À ne pas manquer

  • Les ruines du château de Koriyama et ses immenses jardins
  • La saison des hortensias en fleurs à Yatadera
  • Jikoin, un paisible temple zen, passé maître dans l'art de la cérémonie du thé
  • L'élevage samouraï de poissons rouges

Comment s'y rendre

Yamatokoriyama est accessible en train depuis Kyoto ou Osaka.

Si vous venez d'Osaka, prenez la JR Yamatoji Line de la gare de Tennoji à la gare de Koriyama. Le trajet en train express dure environ 30 minutes. Depuis Kyoto, vous atteindrez la gare de Yamato-Saidaiji en 30 minutes sur la Kintetsu Kyoto Line (avec le limited express). Puis, prenez la Kintetsu Kashihara Line depuis Yamato-Saidaiji jusqu'à la gare de Kintetsu Koriyama.

Un château aux murailles impressionnantes

 

Édifié par un samouraï de la région pour démontrer sa puissance martiale, le château de Koriyama se distingue par ses murailles atypiques. En effet, comme il n'y avait pas assez de pierres, toutes sortes de matériaux ont été utilisés pour sa construction, comme des statuettes Jizo et même des pierres tombales. Les principaux points forts du château de Koriyama sont les édifices reconstruits, notamment la porte Otemon, la tour Otemu et le pont Gokuraku. Le château a conservé une grande partie de ses douves d'origine et est célèbre pour ses cerisiers en fleurs la saison venue.

 

 

Fleurs et thé

Le temple de Yatadera est connu pour ses hortensias, qui fleurissent en juin et juillet. Les passionnés de botanique compteront près de 60 espèces de fleurs différentes, réparties dans un cadre naturel et serein.

De son côté, le temple Jikoin constitue un refuge paisible à l'écart de l'agitation de la vie quotidienne. Dégustez un bol de matcha accompagné d'une friandise, tout en imaginant la vie des habitants de jadis.

Accordez-vous trois heures environ pour flâner dans Yamatokoriyama à votre rythme, ou un peu plus de temps si vous souhaitez prendre le thé au temple Jikoin.

Des poissons rouges qui tirent le gros lot

La région de Yamatokoriyama est connue pour son célèbre élevage de poissons rouges.

Chaque année, en avril, ces précieux poissons rouges sont mis en compétition dans le cadre d'un concours annuel de poissons.

Une offre gastronomique étoilée

Qu'il s'agisse de kaiseki traditionnels ou de restaurants français contemporains, Yamatokoriyama présente un large choix de restaurants récompensés par le fameux guide Michelin pour leur excellence gastronomique. La plupart proposent des plats élaborés à partir des légumes traditionnels de Yamato, qui font la réputation de Nara .



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Mots-clés

Recommandé pour vous

Koriyama Castle
Château de Koriyama
Todai-ji Temple
Nara

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages