Détente
Onsen de Tsubame 燕温泉
Venez vous délasser gratuitement dans les eaux opalescentes de cette source thermale isolée
Plongez dans la culture des bains extérieurs japonais à Tsubame Onsen, une source d'eau chaude bouillonnant naturellement au cœur d'une forêt, au pied de l'incontournable mont Myoko.
Anecdotes
Le mont Myoko se trouve juste en face de la source d'eau chaude
Cet onsen compte deux établissements : Kawara-no-yu et Ougon-no-yu
La source est le point de départ d'un sentier qui vous conduira au sommet de la plus haute montagne de la région de Hokushin
Comment s'y rendre
Tsubame Onsen est accessible depuis Tokyo en shinkansen ou en voiture.
En train : au départ de Tokyo, prenez le shinkansen pendant 2 h jusqu'à la gare de Joetsumyoko. Prenez ensuite la ligne Myoko Haneuma, opérée par la compagnie Echigo Tokimeki, jusqu'à la gare de Sekiyama. Prenez ensuite un bus qui vous conduira directement au terminus, à Tsubame Onsen.
En voiture : prenez l'autoroute Joshinetsu et sortez à l'échangeur de Myoko Kogen. À partir de cette sortie, Tsubame Onsen se trouve encore à 30 minutes de conduite en direction du sommet de la montagne.
Les deux bains de l'onsen
Tsubame Onsen est situé au point de départ d'un sentier menant au sommet du mont Myoko, au sud de la préfecture de Niigata. La source alimente deux bains extérieurs assez reculés : Kawara-no-yu et Ougon-no-yu. L'eau qui les alimente est naturellement opaline et riche en minéraux.
Les sources d'eau chaude se trouvent à 15 minutes de marche du charmant village thermal de Tsubame, niché au cœur du parc national de Myoko Togakushi Renzan, à 1100 mètres au-dessus du niveau de la mer.
En vous y rendant, vous passerez devant de nombreuses auberges thermales familiales. Le sentier est assez raide, ce qui est logique puisqu'il mène au sommet de la plus haute montagne de la région de Hokushin.
À propos des bains
Chaque bain peut accueillir jusqu'à cinq personnes environ. L'onsen d'Ougon-no-yu dispose de zones séparées pour les hommes et pour les femmes. Notez toutefois que ces zones sont accolées, séparées uniquement par un grand rocher.
L'autre bain, Kawara-no-yu, est un onsen mixte. Vous devez emporter une serviette de bain avec vous. Contrairement à la plupart des bains thermaux, Tsubame Onsen ne dispose pas de douches pour se rincer avant la baignade. De petites cabanes sont toutefois à disposition pour vous changer.
Après avoir profité de la chaleur et des vertus curatives de ces sources d'eau chaude, n'oubliez pas de venir admirer les somptueuses vues sur le mont Myoko.
Les dernières informations à jour pourraient être différentes, alors veuillez consulter le site officiel
* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.
Recommandé pour vous
