HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Jardins des samouraïs de Kitabatake 北畠氏館跡庭園

Garden of the Former Residence of Kitabatake Family Garden of the Former Residence of Kitabatake Family
Garden of the Former Residence of Kitabatake Family Garden of the Former Residence of Kitabatake Family

Le magnifique dernier vestige du pouvoir d'un grand clan

Si vous recherchez une aventure dans des montagnes reculées pour découvrir une nature à la beauté cachée et l'histoire des samouraïs, le jardin Kitabatake, situé dans le sanctuaire Kitabatake-jinja dans les montagnes de Mie, fera de votre journée une réussite.

Si vous faites l'excursion en train depuis votre hébergement à Kyoto ou Osaka, prévoyez d'y passer la journée, car le voyage dure huit heures aller-retour. L'aller-retour depuis Nagoya prend moins de temps.

À ne pas manquer

  • Une aventure hors des sentiers battus pour explorer l'histoire des samouraïs
  • L'occasion de réfléchir aux événements dramatiques qui se sont déroulés dans un cadre aussi serein

Comment s'y rendre

Faites le voyage en train puis en taxi, ou louez une voiture.

Bien que l'endroit soit éloigné, une fois que vous arrivez à la gare d'Ise-okitsu sur la JR Meisho Line, un taxi vous amènera au jardin en cinq minutes.

Rejoindre la gare d'Ise-okitsu prend environ trois heures depuis Nagoya sur les lignes Kansai Main Line et Kisei Main Line. Le trajet au départ de Kyoto ou d'Osaka est plus complexe, avec une combinaison de trains Kintetsu et JR qui dure entre trois et quatre heures. Louer une voiture est une bonne option, surtout pour admirer le panorama.

 

 

Un cadre paisible au passé violent

L'histoire de ce jardin serein est étonnamment sanglante. Au XIVe siècle, le clan Kitabatake régnait sur la région. À cette époque, le Japon était divisé par deux tribunaux concurrents au nord et au sud, et les Kitabatake étaient alliés avec le sud.

Leur emprise sur le pouvoir prit toutefois fin lorsque le seigneur de guerre Oda Nobunaga balaya la région et la soumit grâce à son armée. Les Kitabatake conservèrent leur importance uniquement grâce au fait que le chef de famille, Kitabatake Tomonori, maria sa fille au fils de Nobunaga, Nobukatsu.

Cependant, la paix ne devait pas durer longtemps. Cinq ans plus tard, Nobukatsu mena une invasion désastreuse de la province voisine d'Iga dans une tentative ratée de prouver sa valeur en tant que commandant militaire. Quand son père, Nobunaga, envoya des troupes pour rétablir l'ordre, il anéantit le clan Kitabatake.

 

 

Un jardin samouraï rare

Aujourd'hui, ce jardin est le seul vestige physique de la gloire passée du clan Kitabatake. L'un des trois seuls grands jardins samouraï encore existants, il présente des étangs enjambés de petits ponts et d'anciennes lanternes en pierre. Chaque saison possède ses propres paysages magnifiques et stimulants.

Si vous avez le temps, une agréable promenade dans la basse montagne derrière le jardin offre une vue panoramique depuis son sommet.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Hinjitsukan
Hinjitsukan
None
Jardins japonais et jardins zen au Japon | Travel Japan, Office national du tourisme japonais
  • ACCUEIL
  • Jardins des samouraïs de Kitabatake

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages