HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Château de Koriyama 郡山城跡

Koriyama Castle Koriyama Castle
Koriyama Castle Koriyama Castle

Un château au sud de la ville de Nara avec des secrets cachés

Le château de Koriyama fut détruit pendant l'ère Meiji (1868-1912), après la dissolution du shogunat d'Edo, mais les douves intérieures et les murs de pierre sont encore en bon état.

À ne pas manquer

  • Promenade le long de la passerelle en plexiglas, au sol transparent, à partir de laquelle vous pouvez admirer les vestiges mis au jour du château d'origine
  • La statue cachée de Jizo

Comment s'y rendre

 À 7 minutes à pied de la gare de Kintetsu-Koriyama ou à 15 minutes de la gare JR de Koriyama.

Une solution ingénieuse pour finir le mur du château

Lors de la création du mur du château, le seigneur Toyotomi Hidenaga (1540-1591) manqua de matériaux pour réaliser le magnifique mur intimidant qu'il avait imaginé. Au lieu de laisser son mur inachevé, il décida de prendre n'importe quelle pierre disponible pour finir la barrière de protection.

 

 

Aujourd'hui, le mur du château de Koriyama est considéré comme l'un des sites les plus fascinants de la région grâce à la solution ingénieuse de Hidenaga. Comme il n'y avait pas assez de pierres régulières, le souverain a utilisé des pierres tombales et même la représentation d'un Jizo, une divinité généralement associée aux enfants et à la protection, pour finir son mur.

Statues cachées

Cachée dans le mur du château se trouve une statue en pierre du bodhisattva Jizo. Essayez de la trouver en vous promenant jusqu'au niveau supérieur du château. Indice : cherchez l'argent que les visiteurs laissent sous forme d'offrandes.

Illuminations du château

Les amateurs de cerisiers en fleurs doivent se rendre au Yamatokoriyama Oshiro Matsuri, qui se déroule de fin mars à début avril. L'illumination nocturne du château et de ses arbres fleuris est l'un des points forts du festival.

 

Les dernières informations à jour pourraient être différentes, alors veuillez consulter le site officiel



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Mots-clés

Recommandé pour vous

Todai-ji Temple
Nara
koriyama castle
Yamato Koriyama

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages