HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Lotte Arai Resort

TOP DES RECOMMANDATIONS Lotte Arai Resort

Une station de ski tout-en-un dotée d'une neige de qualité supérieure

 

Située à Myoko, dans la préfecture de Niigata, Lotte Arai Resort est une station de ski tout-en-un. Les 14 pistes réparties sur le versant est du mont Okenashi, qui culmine à 1 429 mètres d'altitude, sont desservies par cinq remontées mécaniques, dont une ligne de télécabine.

Lotte Arai est très prisée des chasseurs de poudreuse : les zones de freestyle couvrent la majeure partie de la montagne entre les pistes, et créent ainsi de nombreux segments hors-piste très accessibles.

L'hôtel situé à la base dispose de toutes les installations nécessaires : des restaurants, des cafés, un spa, une piscine et un terrain de jeux. Libre à vous de vous lancer dans une journée active ou de privilégier la détente.

 

 

Comment s'y rendre

 

En train

Prenez le Hokuriku Shinkansen de la gare de Tokyo à la gare de Joetsu-Myoko (2h de trajet). À la sortie ouest de la gare, prenez la navette gratuite du Lotte Arai Resort jusqu'à l'hôtel (30 minutes, accessible uniquement aux clients).

 

En avion

Il y a également des navettes payantes au départ des aéroports de Narita, de Niigata et de Toyama. Il faut réserver au moins un jour à l'avance.

 

En voiture

Prenez l'autoroute de Kanetsu de Tokyo à Fujioka JCT, puis empruntez l'autoroute de Joshinetsu jusqu'à Arai Smart IC (2h10 de trajet). De là, la station de ski est située à 7 minutes de trajet sur les routes locales.

 

Optez pour les zones freestyle et glissez sur une poudreuse de rêve

 

Avec 18 mètres de chutes de neige par an en moyenne et huit zones freestyle, Lotte Arai est un endroit idéal pour dévaler la poudreuse en hors-piste. Les zones hors-piste occupent 80 % de la surface de la station ; ainsi, vous pouvez emprunter un nouvel itinéraire chaque fois que vous descendez les pistes. Il est possible de louer des skis et des snowboards, notamment des skis extra-larges et snowboards dédiés à la poudreuse. Les remontées mécaniques vous emmènent jusqu'à 1 280 mètres d'altitude pour dévaler les pistes, dont la plus longue s'étend sur 5,2 km. Les débutants peuvent descendre de longues pistes comme Myoko Long Run et Village Road, tandis que les skieurs confirmés peuvent s'adonner au ski de bosses sur des pistes difficiles comme Legendary et Mamushi Gaeshi.

 

 

Des activités en dehors des pistes de ski

 

Lotte Arai est une station célèbre car elle abrite la plus longue tyrolienne d'Asie, qui s'étend sur 1 501 mètres et passe de 950 mètres à 240 mètres d'altitude en seulement trois minutes. Dévalez les pentes à une vitesse vertigineuse grisante tout en admirant les magnifiques paysages naturels environnants. Il y a également un parc de tubing qui comprend un parcours de 192 mètres et une tyrolienne de 170 mètres de long. Le terrain de jeux couvert comprend une large gamme d'activités pour tous les âges. On y trouve le plus grand mur d'escalade du Japon, un trampoline carré avec des balles et des cerceaux, le Fun-Wall, dont chaque section a sa propre histoire, et le Wonder Wall, accompagné illuminé de projections lumineuses.

 

 

 

Des installations et services de luxe

 

L'hôtel comprend 257 chambres adaptées aux goûts de chacun. Faites votre choix parmi la plus simple des chambres supérieures, les chambres de luxe de style chalet européen et les suites spacieuses bien équipées. Le complexe comprend deux restaurants — un japonais et un italien — ainsi qu'une boulangerie, un café et un bar lounge. Parmi les autres installations, on trouve une source thermale, une piscine, une salle pour enfants, une cave à vins, un magasin de sport, un magasin de location, un atelier de réparation et un bureau de change.

 

 

 

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages