HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

None

Jardins japonais et jardins zen au Japon

L'appréciation des jardins fait partie de la culture japonaise depuis plus de 1000 ans

Les paysages des jardins japonais ont été conçus en se concentrant sur l'écoulement de l'eau

 

Depuis plus de 1000 ans, le Japon compte de nombreux jardins célèbres, notamment à Kyoto, qui était le centre culturel et politique de l'époque.


Il existe plusieurs jardins au Japon qui utilisent, entre autres, l'espace, l'eau et le son.


Plus vous en apprendrez sur ces jardins typiques et historiques, plus vous pourrez les apprécier et en profiter.

 

 

Une utilisation stratégique de l'espace

 

La capacité du Japon à utiliser judicieusement l'espace ne fait jamais défaut. Les jardins japonais sont méticuleusement conçus pour paraître plus vastes qu'ils ne le sont en réalité. Des tactiques astucieuses pour rendre cette illusion possible incluent des changements soudains dans la trajectoire ou la largeur du chemin. Un autre tenant de cette stratégie consiste à développer la perspective grâce à divers points de vue sur des éléments tels que des édifices et des ponts, ainsi qu'à créer des changements d'atmosphère percutants en utilisant l'arrière-plan. La combinaison de ces stratégies visuelles délicates donne au spectateur l'impression que le jardin est beaucoup plus grand. Au fil des ans, les jardins ont été utilisés comme sites pour des événements culturels, les invités étant conviés à des représentations de poésie et de nô. Consultez cette page pour découvrir une liste de jardins japonais célèbres, ainsi que des jardins par région du Japon. 

 

 

Mettre l'accent sur l'écoulement de l'eau 

 

L'écoulement de l'eau est souvent un élément central et essentiel de la structure et de l'atmosphère d'un jardin japonais. De nombreux jardins présentent un chemin complexe d'écoulement de l'eau ou un élément très marquant comme une cascade ou un étang. Un exemple très célèbre et esthétiquement impressionnant est le jardin de Sanboin à Kyoto. Ce jardin est également connu pour ses 800 pierres qui se combinent avec de magnifiques étangs et une majestueuse cascade. ​

 

 

 

Jardins paysagers secs (Karesansui)

 

Si l'eau occupe souvent une place prépondérante dans les jardins japonais, certains ne présentent aucune source d'eau. Ces jardins paysagers secs utilisent du sable et des pierres pour exprimer le mouvement de l'eau. Les jardins zen, comme on les appelle à l'étranger, ont été créés et conçus à l'origine par des moines bouddhistes pour apaiser l'esprit et aider à la méditation. Le jardin de pierres du temple Ryoanji en est un exemple parfait. Il est inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO. Pour plus d'informations sur les jardins zen, cliquez ici.

 

Emprunt d'un paysage (Shakkei) 

 

"L'emprunt d'un paysage" est une méthode permettant de donner à un jardin un aspect grandiose en utilisant indirectement un paysage lointain ou la nature.


Vous verrez souvent une montagne à l'arrière-plan pour accentuer les caractéristiques du jardin dans une perspective particulière. Les jardins du temple Tenryuji, entourés des magnifiques paysages des contreforts de Kameyama et d'Arashiyama, sont un excellent exemple de cette utilisation des éléments visuels. Lorsque vous visitez un jardin japonais, assurez-vous de ne pas vous concentrer uniquement sur ce qui se trouve juste devant vos yeux, mais aussi sur le paysage environnant, afin de compléter cette vue. ​​

 

 

Apprécier les sons de la nature

 

Les éléments visuels ne sont pas les seuls à pouvoir être utilisés pour mettre en valeur la beauté d'un jardin. Les sons, comme l'eau qui coule ou le bruit des feuilles, font souvent partie intégrante du jardin. Les vasques en pierre (pour se nettoyer les mains avant d'entrer dans une salle de cérémonie du thé) offrent le son apaisant de l'eau qui coule. Le bruissement des feuilles retrace le mouvement du vent et ajoute une note saisonnière lorsqu'elles sont piétinées par les visiteurs. Pour plus d'informations sur les parcs et jardins japonais, consultez ce site.  

Hokuriku Shinetsu

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages