HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Shibuya Area Shibuya Area

TOKYO Shibuya et Shimokitazawa Déambulez dans Shibuya et Shimokitazawa pour découvrir un univers à la fois ultramoderne et rétro

Déambulez dans Shibuya et Shimokitazawa pour découvrir un univers à la fois ultramoderne et rétro

Si vous êtes à la recherche de cafés branchés, de musique live et de boutiques de produits japonais typiques, ces quartiers populaires de Tokyo offrent beaucoup de possibilités, mais de deux manières bien différentes.

Alors que Shibuya est sans doute la zone commerciale principale de Tokyo pour tout ce qui est nouveau et moderne, Shimokitazawa vous donne la possibilité de dénicher des bonnes affaires rétro et des antiquités.

À ne pas manquer

  • Observer la foule au carrefour de Shibuya
  • Dénicher des trésors inattendus dans les nombreuses boutiques de Shimokitazawa
  • S'imprégner de musique dans des lieux de concerts historiques, des boîtes de nuit et des magasins de disques

Comment s'y rendre

La gare de Shibuya et la gare de Shimokitazawa sont reliées par la Keio Inokashira Line.

Shibuya est accessible depuis la JR Yamanote Line ainsi que depuis la plupart des grandes lignes de métro et de train de Tokyo. Depuis Shibuya , le train express Keio Inokashira vous conduit à Shimokitazawa en moins de cinq minutes.

Anecdotes

Jadis une ville agricole, Shimokitazawa abrite désormais les scènes culturelles du film indépendant, de la musique et du théâtre de Tokyo

Avec jusqu'à 2500 personnes traversant la rue à chaque changement de feu, le carrefour de Shibuya est le carrefour le plus fréquenté au monde

La façade de la gare de Shibuya abrite une statue de Hachiko, le chien le plus célèbre du Japon

 

 

Commencements improbables

Les deux quartiers ont subi des changements importants avant de devenir les centres urbains qu'ils sont aujourd'hui. Le quartier paisible de Shimokitazawa était autrefois une ville agricole, ce que l'on peut encore distinguer dans son architecture urbaine aux ruelles étroites construites avant l'apparition de l'automobile.

Grâce à sa proximité étroite avec Shibuya et à la baisse du coût de la vie, Shimokitazawa est devenu populaire auprès des jeunes familles et des étudiants après le grand tremblement de terre du Kanto de 1923, et surtout après la Seconde Guerre mondiale. Juste après la guerre, le quartier abritait un marché pour les soldats américains, devenant un quartier populaire pour la jeunesse occidentale.

Shimokitazawa et Shibuya ont connu une période d'évolution sociale et culturelle au même moment. Dotée d'une gare ferroviaire depuis 1885, Shibuya est devenue la gare principale de la Tokyu Toyoku Line en direction de Yokohama en 1927. Aujourd'hui devenue la Den-en-toshi Line, cette nouvelle connexion a fait de cette zone l'un des principaux pôles économiques et de transport de la ville. Elle est désormais la deuxième gare la plus fréquentée au monde après la gare de Shinjuku .

 

 

Partir à la chasse au trésor au paradis des friperies

Si Harajuku et Omotesando sont à l'avant-garde de la mode, Shibuya et Shimokitazawa abritent son présent et son passé. Les immenses centres commerciaux de Shibuya, comme l'emblématique 109 et le tout nouveau Hikarie, proposent tout ce qui est actuellement porté par la jeunesse branchée, ainsi que nombre de magasins d'occasion dont les sélections valent le détour. Faites un détour par des magasins indépendants comme The Sun Goes Down pour trouver des pièces uniques à prix avantageux.

Si vous être amateur de pièces rétro, de bonnes affaires et d'antiquités, le quartier de Shimokitazawa abrite plus de friperies que dans vos rêves les plus fous. Shimokitazawa compte un bon nombre de chaînes telles que Flamingo et Chicago, mais vous pouvez également faire de très bonnes affaires à New York Joe Exchange ou à Stick Out, un magasin où tout est à 700 yens. Vous trouverez également certaines des sélections les plus exceptionnelles de pièces occidentales de Tokyo chez Haight & Ashbury. Les rues de Shimokitazawa débordent de boutiques d'occasion indépendantes, ciblées et aux sélections très complètes. Savoir par où commencer est une toute autre histoire.

 

 

De la musique pour tous les goûts

Pour les disques d'occasion, les deux quartiers rivalisent en matière de sélection et de prix. Si les boutiques de disques d'occasion de Shimokitazawa sont plus petites et plus sélectives, comme par exemple Flash Disc Ranch et Disc Shop Zero, les boutiques de Shibuya sont des grandes chaînes telles que Recofan et DiskUnion. La plupart des magasins proposent une vaste gamme de genres et de formats, du CD au vinyle en passant par les DVD et les cassettes. Si vous êtes à la recherche d'un disque image rare en édition limitée, vous pourriez bien trouver votre bonheur dans l'un de ces quartiers.

Pour le meilleur de la musique plus récente, Shibuya abrite également l'emblématique enseigne Tower Records.

 

 

Découvrez les nombreuses facettes de la vie nocturne à Tokyo

DJs, groupes en live... Tous les soirs à Shibuya et Shimokitazawa , vous trouverez des performances musicales qui conviendront à vos goûts et vous donneront envie de danser.

Shimokitazawa , ainsi que Koenji, regorgent de salles de musique où des artistes viennent donner des concerts. De petits bars à la programmation éclectique et plus centrés sur la scène rock tels que Club 251, Garage ou encore Era, peuplent la région, mais le lieu incontournable est Shimokitazawa Three, qui accueille aussi bien des spectacles d'artistes émergents que de légendes locales.

Si vous avez une préférence pour les sorties en boîte et la musique électronique, le quartier de Shibuya est fait pour vous. Les grands noms défilent dans les établissements de Shibuya, le quartier des boîtes de nuit à Tokyo, comme Womb, Contact et Sounds Museum Vision, et des soirées uniques y ont lieu tout au long de l'année.

Les deux quartiers sont également peuplés de restaurants, bars, karaoké et théâtres.



* Les informations sur cette page sont susceptibles d’être modifiées en raison de la pandémie de COVID-19.

Recommandé pour vous

Shimokitazawa Area
Shimokitazawa
Shinjuku Area
Shinjuku

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages