HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Hiroshima Peace Memorial (UNESCO) Hiroshima Peace Memorial (UNESCO)

Monumento de la Paz de Hiroshima (UNESCO)

©Courtesy of Hiroshima Prefecture

El Monumento Conmemorativo de la Paz de Hiroshima es un símbolo del impacto de la guerra y de la importancia de la paz

El antiguo edificio para la Exposición Comercial de la Prefectura de Hiroshima, diseñado por el arquitecto checo Jan Retzl, era muy conocido en el momento de su construcción en 1915, por su atrevido diseño de estilo europeo. Se encontraba casi directamente debajo del hipocentro de la explosión de la bomba atómica arrojada por el ejército estadounidense, el 6 de agosto de 1945. Aunque gran parte del exterior del edificio quedó dañada, la estructura permaneció intacta y es lo que hoy se conoce como la Cúpula de la Bomba Atómica de Hiroshima , lo primero que apreciarás cuando visites el Parque Conmemorativo de la Paz al otro lado del río Motoyasu.

No te pierdas

  • Contemplar la estructura tal y como quedó tras la explosión atómica y que la ciudad se ha esforzado por preservar intacta
  • Unirte, junto a una gran multitud, a la ceremonia conmemorativa de la paz alrededor del parque cada 6 de agosto
  • El Parque Conmemorativo de la Paz de Hiroshima contiene el Cenotafio de las Víctimas de la Bomba Atómica y otros monumentos y edificios conmemorativos

 

©Courtesy of Hiroshima Prefecture

 

Las ruinas de una guerra que provocaron un llamamiento a la paz duradera

El 6 de agosto de 1945 se lanzó la primera bomba atómica de todos los tiempos sobre Hiroshima, que causó más de 146 000 víctimas mortales. Con el objetivo de recordar el gran número de muertes que causó la explosión y abogar por la paz futura, la ciudad eligió una zona de la ciudad como lugar conmemorativo. Antes del bombardeo atómico, esta zona de Hiroshima era el centro del distrito comercial.

 

©Courtesy of Hiroshima Prefecture

Explora el lugar

Para llegar a la Cúpula de la Bomba Atómica de Hiroshima , hay que tomar el tranvía de los Ferrocarriles Eléctricos de Hiroshima (nº 2 o 6) en la estación JR de Hiroshima, bajarse en la parada Genbaku Dome-Mae y caminar un minuto aproximadamente. El viaje dura unos 17 minutos.

Cómo llegar

La Cúpula de la Bomba Atómica de Hiroshima está a poca distancia a pie de la parada de tranvía de Genbaku Dome-Mae. Desde la estación de Hiroshima, camina 3 minutos hasta la línea Dentetsu. Desde allí, tendrás un trayecto de 15 minutos hasta la parada de tranvía de Genbaku Dome-Mae.

Información sujeta a cambios. Para información más actualizada, consulta el sitio web oficial.



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Palabras clave

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages