Valle de Mitarai みたらい渓谷

Para aquellos que buscan un retiro en la montaña lejos del ruido mundanal, el valle de Mitarai es la elección perfecta. En esta zona se encuentran algunos de los picos más altos de Kansai . Uno de ellos es el monte Omine, al que acuden peregrinos religiosos de todo Japón. Los bosques vírgenes, un pueblo típico japonés con tradición onsen y los lugares sagrados históricos del valle completan la visita.

Para llegar al valle de Mitarai, tendrás que tomar un tren, un autobús y caminar un poco. La estación de tren más cercana al valle es la de Shimoichiguchi, en la línea Kintetsu.

Desde Tokio o Kioto: La línea del tren bala JR Tokaido tarda aproximadamente 2 horas y media en llegar a la estación de Kioto . Desde esta estación, cambia a la línea Kintetsu. Desde la estación de Kioto hasta la de Shimoichiguchi, con cambio en la estación de Kashihara-jingu-mae, el trayecto dura 1 hora y 40 minutos.

Desde Osaka: Desde la estación de Abenohashi, en Osaka, hasta la de Shimoichiguchi, con cambio en la estación de Kashihara-jingu-mae, el trayecto en la línea Kintetsu dura 1 hora y 25 minutos.

Desde Nara: Desde la estación de Kintetsu Nara hasta la de Shimoichiguchi, el trayecto dura 50 minutos, con dos cambios en las paradas de Yamato-Saidaiji y de Kashihara-jingu-mae.

Desde la estación de Shimoichiguchi, puedes llegar al pueblo de Tenkawa en autobús. El autobús tarda 1 hora en llegar a la parada de Tenkawa Kawai, la más cercana al valle de Mitarai. La parada se encuentra en el pueblo de Tenkawa,

desde donde tardarás 40 minutos a pie en llegar al valle y, aproximadamente, 1 hora en llegar a Dorogawa Onsen.

Comprueba el horario de los autobuses y madruga un poco para disfrutar de un día en el valle de Mitarai. Es la escapada perfecta desde Kioto, Osaka o Nara. No obstante, para admirar sin prisa la belleza rústica de este paraje perdido, te recomendamos que pases la noche en Dorogawa Onsen o en el pueblo de Tenkawa.

Dorogawa Onsen es un pueblo tranquilo, de una sola calle, que dispone de multitud de tiendas y restaurantes tradicionales. Cuando anochece, la calle se ilumina con farolillos y las posadas ryokan con fuentes termales se convierten en la mejor opción para desconectar y pasar la noche. Sal a la calle con tu bata yukata después de un baño nocturno y déjate llevar por el ambiente que evoca el Japón premoderno.

En Dorogawa Onsen se reúnen los practicantes del shugendo que peregrinan a las montañas sagradas. Durante tu estancia, quizás escuches el eco lejano de sus caracolas. A mediados de verano, en este lugar se celebra un festival que marca el regreso del exilio de En-no-Gyoja, fundador del shugendo, una religión que nació en el siglo VII. Únete a los bailarines en los desfiles callejeros y admira sus vestimentas y sus máscaras graciosas.

En agosto, serás testigo de una enorme avalancha de peregrinos que se dirige al monte Omine, donde se encuentra un monasterio y uno de los centros de culto del shugendo. Asimismo, es el lugar donde nacen las fuentes termales de Dorogawa.

Lamentablemente, no está permitido el acceso a mujeres a una gran parte de la montaña. No obstante, sí pueden visitar el templo Ryusenji, que eliminó la prohibición hace mucho tiempo. Este complejo a los pies del monte Omine, fundado hace más de 1000 años,

es un rincón perfecto para admirar el follaje otoñal.

Atraviesa la ruta de senderismo por los bosques verdes y exuberantes desde el pueblo de Dorogawa hasta el cañón de Mitarai. Encontrarás senderos sinuosos que rodean los barrancos, puentes suspendidos sobre gargantas de gran altura y cascadas únicas. Si visitas la zona en los meses más cálidos, sumérgete en las aguas frescas y cristalinas del río Amano.

Después de un trayecto de 11 kilómetros, llegarás al pueblo de Tenkawa. Desde allí, podrás tomar el autobús que te llevará de vuelta a Dorogawa. Recuerda consultar el horario de los autobuses.

Asimismo, puedes visitar las cuevas de piedra caliza, pequeñas pero impresionantes, de Menfudo y Goyomatsu.