HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Templo Hyakusaiji 百済寺

Fall Foliage of Hyakusai-ji Fall Foliage of Hyakusai-ji
Fall Foliage of Hyakusai-ji Fall Foliage of Hyakusai-ji

El templo de los cien colores, con las sandalias del gigante en la puerta

El nombre del templo Hyakusaiji podría traducirse como «el templo de los cien colores», y ya verás por qué.

No te pierdas

  • Las famosas sandalias gigantes
  • El jardín Tenka-Enbo-Meien

Cómo llegar

Puedes llegar al templo en tren y después tomar un taxi o un autobús lanzadera especial en noviembre.

Para llegar a Hyakusaiji, toma un taxi desde la estación de Yokaichi en la línea Omi Tetsudo, tardará 20 minutos. Llegarás a la línea Omi Tetsudo desde Maibara en el tren bala de Tokaido. La línea Omi Tetsudo también conecta la línea JR Biwako con las estaciones de Omi Hachiman y Hikone.

El autobús lanzadera Koto Sanzan opera durante la temporada alta en noviembre entre tres templos y las estaciones de Hikone and Yokaichi en la línea Omi Tetsudo. Puedes empezar el recorrido en cualquiera de las estaciones de Hikone o Yokaichi.

 

 

El templo más antiguo de Shiga se llena de color

Hyakusaiji, fundado en el año 606, es el más antiguo de los tres famosos templos Koto Sanzan de Shiga y uno de los más antiguos de todo Japón. Los Koto Sanzan son los templos de Hyakusaiji, Saimyoji y Kongorinji , situados en lo alto de tres montañas al este del lago Biwa . Pertenecen al grupo religioso budista Tendai.

El magnífico follaje otoñal

Igual que los demás templos Koto Sanzan, Hyakusaiji probablemente es más conocido por su magnífico follaje otoñal, sobre todo el que rodea al jardín acuático. Se ha declarado oficialmente como uno de los 100 mejores lugares para ver las hojas de otoño y el templo ha ido más allá con su iluminación nocturna.

Lo que no verás en ningún otro lugar es el par de sandalias de paja gigantes en la puerta Niomon.

Salón principal

El recinto del santuario se ha declarado Ruina Histórica Nacional y el salón principal es un Bien Cultural.

 

Las famosas sandalias del templo Hyakusaiji

 



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

Hachiman-bori Canal
Canal de Hachiman-bori
hase-dera temple
Kansai

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages