Ginzan Onsen 銀山温泉

El balneario de aguas termales Ginzan Onsen ocupa el emplazamiento de una antigua mina de plata en el entorno rural de Yamagata, y atiende a una clientela exigente a la que le gusta su ambiente de otra época.

Las posadas tradicionales que bordean el río ofrecen pintorescas estampas más propias de una novela del período Taisho (1912-26) que de un moderno complejo termal. Está alejado del bullicio de la gran ciudad, pero el viaje merece mucho la pena.

 

 

Se puede llegar a Ginzan Onsen combinando tren y autobús.

Desde Tokio, toma el tren bala JR Yamagata hasta la estación de Oishida (3 horas y 20 minutos), luego toma un autobús hasta Ginzan Onsen (35 minutos). El trayecto en tren está incluido en el Japan Rail Pass , pero el autobús no. Ten en cuenta que los autobuses solo salen de la estación de Oishida cada 60-90 minutos.

Los visitantes que vengan en coche tienen que estacionarlo en una zona de aparcamiento fuera del centro del pueblo, desde donde muchas de las posadas ofrecen un servicio de transporte.

 

 

El término «onsen-kyo», popular entre los viajeros japoneses, se asocia con pueblos pequeños y pintorescos y acogedoras posadas que ofrecen alojamiento, comida y baño termal. Para escapadas de fin de semana, son populares entre todos los grupos de edad, desde familias jóvenes hasta jubilados. Este apreciado aspecto del turismo en Japón suele pasar desapercibido para los extranjeros, así que haz lo que vieres y sumérgete en la cultura onsen-kyo.

 

 

El centro del pueblo es una zona libre de tráfico rodado y sin edificios modernos.

Después de llegar a una de las muchas posadas del pueblo, los visitantes recorren las calles sin temor a que ningún coche acelere para pasar antes de que se cierre el semáforo.

Siguiendo la tradición de la que se precian las posadas japonesas, el ryokan de Ginzan Onsen ofrece suntuosos platos típicos dignos del paladar de su clientela, mayoritariamente japonesa.

Los bellos edificios rodeados de un entorno rural bien conservado garantizan el placer visitar Ginzan Onsen todo el año. Los largos días estivales son perfectos para pasear tranquilamente por sus calles de ensueño vestido con un yukata. En invierno, el pueblo despliega toda su magia. La estampa de los edificios bajo un manto de nieve iluminados por la suave luz de gas se quedará grabada en tu retina.

 

Muchos turistas japoneses visitan Ginzan Onsen en busca de este ambiente del periodo Taisho. A quien conozca la novela de Yukio Mishima «Nieve de primavera» le encantará este entorno que mezcla la estética tradicional japonesa con lo que antaño se consideraba sofisticación moderna. La luz de gas y la ausencia de vehículos de motor ayudan a mantener ese ambiente.

 

 

 

Los rotenburo son baños al aire libre, generalmente protegidos de las miradas del exterior, desde los que se observa el paisaje circundante en la comodidad de una fuente termal. Otra opción atractiva es concertar una sesión de kashikiri en un baño privado, donde puedes disfrutar junto con tus compañeros de viaje en exclusiva durante un tiempo determinado.

 

 

Erigido sobre una mina de plata, no es de sorprender que Ginzan Onsen tome su nombre («montaña de plata», literalmente) y su iconografía de este metal. En el popular parque Shirogane hay una impresionante cascada de 22 metros de altura y una cueva bien iluminada que es ideal para tomar fotografías.

 

 

Una llamativa concesión de Ginzan Onsen a la modernidad es el ryokan de Fujiya, un notable edificio diseñado por el famoso arquitecto Kuma Kengo. Combina elementos modernos y tradicionales, como la madera sin tratar y el enlucido blanco, y destaca en el entorno al tiempo que mantiene sus firmes raíces en el pasado.