HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Jardines samurái de Kitabatake 北畠氏館跡庭園

Garden of the Former Residence of Kitabatake Family Garden of the Former Residence of Kitabatake Family
Garden of the Former Residence of Kitabatake Family Garden of the Former Residence of Kitabatake Family

El hermoso y último vestigio del poder de un gran clan

Los jardines de Kitabatake, en el santuario Kitabatake-jinja de las montañas de Mie, son perfectos para disfrutar de una aventura en montañas remotas descubriendo la belleza oculta y la historia de los samuráis.

Si tienes pensado venir en tren desde Kioto u Osaka, nuestra recomendación es que pases aquí el día, ya que en ir y volver se tarda ocho horas. Desde Nagoya se tarda menos.

No te pierdas

  • Una aventura fuera de las rutas más turísticas para explorar la historia de los samuráis
  • Una oportunidad para reflexionar sobre los trágicos sucesos que tuvieron lugar en este remanso de paz

Cómo llegar

Puedes tomar un tren y, después, un taxi, o alquilar un coche.

Aunque se trata de un lugar remoto, desde la estación de Ise-okitsu en la línea JR Meisho, se llega al jardín en cinco minutos en taxi.

Desde Nagoya, a la estación de Ise-okitsu se llega en aproximadamente tres horas en la línea principal de Kansai y la línea principal de Kisei. El viaje desde Kioto u Osaka es algo más complicado y requiere una combinación de trenes de Kintetsu y JR que lleva de tres a cuatro horas. Alquilar un coche es una buena opción.

 

 

Un remanso de paz con un pasado violento

Este jardín tan pacífico tiene una historia sorprendentemente sangrienta. En el siglo XIV, el clan Kitabatake gobernaba la zona. En ese momento, Japón estaba dividido por dos cortes enfrentadas del norte y el sur, y los Kitabatake estaban aliados con esta última.

Sin embargo, su fuerte control del poder llegó a su fin cuando el jefe militar Oda Nobunaga arrasó la zona con sus tropas y subyugó a sus habitantes. Los Kitabatake lograron mantener su relevancia casando a la hija del líder del clan, Kitabatake Tomonori, con el hijo de Nobunaga, Nobukatsu.

Pero la paz no duraría mucho. Cinco años después, Nobukatsu emprendió la desastrosa invasión de la vecina provincia de Iga en un intento fallido de probar su destreza como comandante militar. Cuando su padre, Nobunaga, envió sus tropas para acabar con el desastre, eliminó al clan Kitabatake por completo.

 

 

Un jardín samurái inusual

Hoy en día, este jardín es el único recordatorio físico de la antigua gloria del clan Kitabatake. Es uno de los tres principales jardines samurái que aún existen y, en él, podrás disfrutar de sus estanques con pequeños puentes y antiguos faros de piedra. Cada estación nos regala su propia belleza en un paisaje que invita a la reflexión.

Si tienes tiempo, podrás disfrutar de una vista panorámica desde la cima de la pequeña montaña que hay detrás del jardín.



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

central kyoto
Templo Shisendo
narai-juku
Cultura en Japón
  • INICIO
  • Jardines samurái de Kitabatake

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages