HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Templo Shogunzuka Seiryuden 将軍塚青龍殿

Shogunzuka Seiryuden Temple Shogunzuka Seiryuden Temple
Shogunzuka Seiryuden Temple Shogunzuka Seiryuden Temple

Los comienzos de la antigua Kioto

Según cuenta la leyenda, la larga historia de Kioto comenzó en el templo Seiryuden, ubicado en la cima del monte Higashiyama, en el este de la ciudad.

Este templo, relativamente desconocido, cuenta desde el 2015 con un amplio mirador con vistas panorámicas inigualables. No es de extrañar que, a mediados del siglo VIII, el emperador Kammu eligiera este lugar para inspeccionar la zona antes de decidir si establecer o no aquí la nueva capital de la nación. Satisfecho con lo que vio, Kammu ordenó la construcción de Kioto en el año 794.

No te pierdas

  • Las vistas panorámicas de Kioto
  • El templo Shorenin, especialmente en otoño
  • Los apacibles jardines

 

 

Cómo llegar

La mejor forma de llegar al templo es en metro local o en taxi desde la estación de Kioto .

Shogunzuka y el templo Shorenin se encuentran en la zona noreste del centro de Kioto. La forma más rápida de llegar hasta Shogunzuka es en taxi, ya sea desde la estación de Kioto , situada a unos 20 minutos, o desde la de Keage, en la línea de metro Tozai, a tan solo 5 minutos.

Si lo prefieres, también puedes acceder por un sendero, casi todo cuesta arriba, que sale de la parte trasera del templo Chionin —junto a Shorenin— y que tardarás aproximadamente 30 minutos en completar.

Datos breves

  • Los templos Seiryuden y Dainichido, situados al pie de la montaña, forman parte del complejo que abarca el templo Shorenin
  • El nombre Shogunzuka hace referencia a un montículo de 2 metros de altura construido por el propio emperador Kammu

 

Uno de los puntos culminantes del calendario de otoño

La mejor época del año para visitar Shogunzuka y el templo Seiryuden es durante el mes de noviembre, cuando un manto de hojas recubre las laderas circundantes. Noviembre es también el mes elegido para la celebración, en el templo Shorenin, de diversos espectáculos nocturnos de luz y de sonido. Merece la pena visitar Shorenin, un templo budista del siglo XII famoso por sus jardines.

El emperador Kammu enterró una estatua en Shogunzuka con armadura, arco de hierro, flechas y las espadas de un guerrero con el fin de proteger la ciudad.

Un tesoro nacional ardiente

El templo Seiryuden está consagrado a Fudo Myo-o, una venerada pero temible deidad budista representada ante un fondo de llamas. El templo alberga una pintura milenaria de seda de esta deidad que ha sido declarada Tesoro Nacional. Aquí podrás adquirir varios recuerdos de Fudo Myo-o y escribir tus deseos en unas tiras de papel que más tarde se quemarán durante un homa mensual (ritual de fuegro consagrado).

Jardines tranquilos

Además del mirador y el gran salón principal, Seiryuden destaca por sus pequeños pero encantadores jardines, con multitud de arces que lucen resplandecientes durante la iluminación que se instala a lo largo del mes de noviembre.

 

Jardín de Seiryuden

 

Otros lugares de interés en las inmediaciones de Shogunzuka

De camino a Shogunzuka, aprovecha para visitar otros templos y santuarios históricos de la zona. Empieza por el santuario Yasaka , frente a la calle Shijo, y continúa a través del parque de Maruyama hasta llegar a los templos Chionin y Shorenin, antes de poner rumbo a Shogunzuka.

 

 

El vestíbulo principal del templo Chionin se encuentra actualmente en obras de renovación, que está previsto que concluyan en 2019. De todas formas, vale la pena admirar la puerta Sanmon y la campana del templo y la más grande de todo Japón, dos elementos espectaculares de la estructura. El punto de partida para el ascenso a Shogunzuka se encuentra situado detrás de esta campana.



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

Kennin-ji
Templo Kenninji
Murin-an
Jardín Murin-an

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages