HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Templo Genkoan 源光庵

takagamine & murasakino area takagamine & murasakino area
takagamine & murasakino area takagamine & murasakino area

Honor samurái, tragedia y los famosos ventanales de la filosofía

Al entrar en los jardines del templo Genkoan, llama la atención la preciosa armonía de color y luz. Quizá veas techos manchados de sangre y ventanales redondos, que son a la vez espeluznantes y bonitos, y tienen una historia que contar.

Cómo llegar

Se puede llegar al templo Genkoan en tren y después en autobús.

Puedes tomar la línea de metro Karasuma desde la estación de Kioto hasta la estación de Kita-oji. Desde allí, móntate en un autobús Kita 1 hasta la parada de autobús de Takagamine Genkoan-mae. Genkoan está a tan solo un minuto a pie de la parada.

Datos breves

El jardín de Genkoan se considera una de las mejores vistas de Kioto

Busca la pintura con tinta de Yamaguchi Sekkei en las puertas correderas fusuma de papel

En el templo se pueden ver huellas sangrientas que datan de una trágica batalla en 1600

Genkoan es un raro ejemplo de templo que cambió su afiliación budista y se conoce como Fukko Zenrin, o templo zen restaurado

La flexibilidad del zen

Originalmente establecido como templo de la rama Daitokuji de la secta Rinzai del budismo zen en 1346, Genkoan se convirtió en un templo de la secta Soto en 1694. Su sala principal actual se construyó en esa época.

Techo manchado de sangre

El llamado «techo ensangrentado» de la sala principal se construyó con tablones sacados del Castillo Fushimi, una vez desmontado, que en 1600 fue asediado por los enemigos de Tokugawa Ieyasu, a punto de ser shogun.

Los defensores protegieron el castillo el tiempo suficiente para retrasar el paso del enemigo a la inminente batalla de Sekigahara, que consolidó el poder de Tokugawa y trajo la unidad a Japón tras 150 años de guerra civil.

La sangre de estos hombres se derramó por todo el suelo del castillo, que más tarde se instaló como tableros del techo en cinco templos de la zona de Kioto para honrar a estos samuráis y apaciguar sus almas.

Jardinería inspirada

El jardín se compone de losas, plantas y faroles de piedra ordenados con pulcritud, y se diseñó de manera que su aspecto general cambia con el movimiento de la luz solar, desde la mañana hasta la puesta de sol.

Los arces del jardín se vuelven de color rojo en diferentes momentos del otoño, jugando con el concepto mismo del tiempo y permitiendo a los visitantes disfrutar de ellos durante un largo tiempo.

Ventanales de sabiduría

El templo también es famoso por sus dos grandes ventanales. Uno es redondo y lo llaman «la ventana de la iluminación». Representan la totalidad del universo. El ventanal cuadrado se llama «la ventana de la confusión», y cada esquina representa una de las cuatro aflicciones humanas de la vida, la vejez, la enfermedad y la muerte.



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

takagamine & murasakino area
Templo Genkoan
Jojakko-ji Temple
Templo Jojakkoji

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages