HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Un exuberante tramo verde de la ruta de peregrinación a Kumano Kodo

El paso montañoso de Magose, situado en los montes Kii y a poca distancia de la costa en el sur de la prefectura de Mie , es un excelente lugar para descubrir la ruta Kumano Kodo a grandes rasgos. Desde hace más de mil años, esta ruta de peregrinación, declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO, es una de las más importantes y conduce a peregrinos de Kioto, Osaka, Ise y otras áreas importantes de Japón a las montañas sagradas de la región de  Kumano .

No te pierdas

  • Un tramo de una importante ruta de peregrinación declarada Patrimonio Mundial por la UNESCO
  • Las espectaculares vistas que ofrece el monte Tengura
  • Los cerezos en flor en primavera en el cercano parque Magose

 

 

Cómo llegar

Al sendero que conduce al paso montañoso de Magose se puede llegar desde las estaciones de Owase o Aiga, ambas situadas en la línea principal de JR Kisei.

Desde cualquiera de estas estaciones toma un autobús y bájate en la parada de Washige, desde donde tendrás que caminar unos minutos para llegar al extremo sur del paso. Si viajas en coche, puedes aparcar en el área de descanso Miyama Michi-no-Eki.

Sigue los pasos de los peregrinos 

 

El paso montañoso de Magose se encuentra en la ruta Ise de Kumano Kodo. Hay un suave ascenso de unos 5 kilómetros que conduce por el paso y un hermoso paisaje natural. La caminata dura aproximadamente 2 horas y 45 minutos.

 

 

Rodeado de árboles, te sentirás en un mundo alejado del bullicio de las urbes japonesas. Por el camino, encontrarás numerosas estatuas de piedra de Jizo.

Vistas desde lo alto de la cima

Al norte y al sur del paso montañoso de Magose hay algunos tramos empedrados que se suman a la atmósfera histórica del sendero. Del tramo superior del paso parte un sendero de ascenso a la cima del monte Tengura, desde donde podrás disfrutar de unas vistas impresionantes de la campiña circundante y el océano Pacífico. Para regresar a la ruta de peregrinación, baja por el mismo camino hasta el paso de Magose.

Belleza rosa

Si tu visita coincide con la temporada de los cerezos en flor, no te pierdas el hermoso paisaje del parque Magose. Desde la primavera hasta principios de verano, el parque Magose muestra su esplendor con cerezos en flor y azaleas, y en otoño, con el hagi o trébol de arbusto japonés.



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

Kumano Kodo
Kumano Kodo
Magose-toge Pass of Kumano Kodo
La ciudad de Kumano y los alrededores
  • INICIO
  • Kumano Kodo en el Puerto Magose

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages