HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Nijo Castle Nijo Castle

KIOTO Centro de Kioto Explora la rica historia y las tradiciones culturales de Japón en el corazón de Kioto

Photo copyright: ©Nijo Castle Office

©Nijo Castle Office

Explora la rica historia y las tradiciones culturales de Japón en el corazón de Kioto

Kioto fue la capital de Japón y la residencia del emperador durante más de 1000 años. En la actualidad, alberga algunas de las atracciones más populares del país. Muchas de ellas, como Kyoto Gosho y el Castillo Nijo , se encuentran en el corazón de la ciudad. Puedes pasar varias horas explorando el centro de Kioto y ver algunos de los monumentos más emblemáticos de Japón.

 

©Nijo Castle Office

 

No te pierdas

  • El gran Castillo Nijo de la época feudal
  • Kyoto Gosho y el espacioso parque que lo rodea
  • El Santuario Shimogamo-jinja, uno de los más antiguos de Kioto
  • El ambiente tradicional del distrito textil de Nishijin

Cómo llegar

Se puede acceder fácilmente al centro en tren o autobús desde la estación de Kioto.

A la mayor parte del centro de Kioto se accede cómodamente con la línea de metro municipal de Kioto Karasuma o la línea de tren privado Keihan desde la estación de Kioto. Para visitar los parques de Kyoto Gosho, Kyoto Goen y Sento Gosho desde la estación de Kioto, toma la línea Karasuma hasta Marutamachi o la estación de Imadegawa. Para llegar al Castillo Nijo desde la estación de Kioto , toma la línea Karasuma hasta la estación de Karasuma-Oike. Cambia a la línea Tozai del metro de Kioto y baja en la estación de Nijo-jo-mae. El santuario Shimogamo-jinja está en la Línea Keihan hacia la estación de Demachiyanagi. Desde ahí, tardarás 10 minutos a pie. La mejor manera de llegar al distrito de Nishijin es en autobús. Desde la estación de Kioto, toma el autobús número 9 hasta la parada de Horikawa Imadegawa.

 

©Nijo Castle Office

 

Una demostración de poder en el Castillo Nijo

El primer shogun de Tokugawa, Ieyasu, mandó construir este extravagante complejo en 1603. Lo construyó intencionadamente cerca del Palacio Imperial para demostrar su poder y proteger al Emperador.

El elaborado detalle arquitectónico dorado del Castillo Nijo contrasta claramente con el minimalismo desnudo del Palacio Imperial; el castillo está cubierto de intrincadas tallas de madera y paneles pintados de forma extravagante, y cuenta con fosos dobles y un alto muro de protección. Una característica fascinante son los suelos de «ruiseñor», llamados así por el sonido que emiten cuando se camina sobre ellos. Era un antiguo sistema de seguridad que alertaba a los guardias de la presencia de intrusos.

El enorme complejo de palacios consta de cinco edificios principales, todos con numerosas estancias. Puedes echar un vistazo a los impresionantes biombos pintados de los famosos artistas Kano Tanyu y Naonobu. Hay un espectacular ejemplo de jardín paisajístico tradicional japonés, así como un huerto ornamental de ciruelos y muchos arces que en otoño adquieren brillantes matices.

 

©Nijo Castle Office

 

El regio Kyoto Gosho

Kioto Gosho, es la antigua residencia de la familia imperial japonesa. Lleva vacío desde 1868, cuando la capital se trasladó de Kioto a Tokio.

El palacio que ves hoy está rodeado por un alto muro por todos sus lados y en su recinto se puede contemplar la arquitectura histórica de Kyoto.

Se puede solicitar una visita guiada, y acceder al interior de los edificios, en la Oficina de la Casa Imperial, dentro del Parque del Palacio Imperial, o directamente enfrente de los edificios del palacio.

 

 

Kyoto Gyoen y Sento Gosho

El Palacio Imperial y los terrenos del palacio Sento Gosho se encuentran dentro del parque Kyoto Gyoen.

Durante el período Edo (1603-1867), los emperadores vinieron a Sento Gosho para relajarse. Solo quedan dos edificios, pero el jardín es espléndido por mérito propio, amurallado y salpicado de serenos estanques. Senderos bien transitados serpentean entre magníficos árboles y un gran abanico de impresionantes plantas y flores. Solo se puede acceder a Sento Gosho con visita guiada, que puede solicitarse frente al palacio.

La Kyoto State Guest House también está abierta al público y se encuentra al este de Gosho.

La respuesta de Kioto al Central Park de Nueva York, Kioto Gyoen, es un oasis en la ciudad perfecto para un paseo por la tarde. Es el lugar ideal para observar a la gente, ya que los lugareños vienen aquí a correr o a hacer pícnic. No es necesario presentar ninguna solicitud para acceder a Kyoto Gyoen, que rodea el Palacio Imperial de Kioto.

Kyoto Gyoen verás una magnífica flora. A principios de marzo florecen los ciruelos y, un poco antes, los cerezos llorones.

 

 

Alejar el mal en Shimogamo-jinja

El santuario Shimogamo-jinja , que data del siglo VI, es uno de los más antiguos e importantes de Japón y está declarado Patrimonio Mundial por la UNESCO. Junto con Kamigamo-jinja , forma parte de los santuarios Kamo construidos para proteger Kioto de las fuerzas del mal.

Shimogamo-jinja es uno de los santuarios más sofisticados de Kioto, con una arquitectura espléndidamente detallada. Este complejo incluye varios pequeños santuarios en un marco incomparable en la zona nordeste del centro de Kioto, en el corazón de un gran bosque con árboles de 600 años. En Shimogawa-jinja se celebran muchos eventos, y el más importante de ellos es el Aoi Matsuri en mayo, uno de los tres festivales principales de Kioto.

 

 

Tejidos tradicionales en el distrito de Nishijin

El tradicional distrito textil, Nishijin, se encuentra en la parte noroeste del centro de Kioto. Acércate para conocer la historia de los tejidos japoneses y pasear por sus históricas calles de casas antiguas de madera (machiya) salpicadas de pequeños templos.

Visita el Centro Textil de Nishijin para conocer mejor el ancestral arte de tejer. Este centro es un híbrido entre taller y museo, y sin duda es una manera estupenda de ver preciosos kimonos de primera mano.

También hay demostraciones de tejido en directo y una galería de extravagantes kimonos antiguos.

Entre las actividades están las clases de tejer y la oportunidad de ponerse un kimono y sacarse una foto o pasear por las calles de Kioto a lo grande.

También puedes visitar el Orinasukan , un museo algo más pequeño y tranquilo, donde podrás encontrar exposiciones sobre la historia de cada zona y demostraciones con tejedores en directo. Hay expuestos algunos tejidos japoneses realmente extraordinarios, incluidos varios complejos disfraces para teatro Noh.



* La información mostrada en esta página podría cambiar debido a la COVID-19.

Recomendaciones para ti

Daisenin Shoin Garden
Takagamine y Murasakino
Gion
Gion y Higashiyama

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages