Ein Spaziergang durch das höllische Unzen
Nur anderthalb Autostunden von Nagasaki entfernt, befindet sich die „Hölle von Unzen“, ein seltenes Naturschauspiel von historischer Bedeutung, wo vulkanische Aktivität zu heftigen Ausbrüchen von heißen Quellen und Fumarolen geführt hat.
Anfahrt
Von Nagasaki aus können Sie selbst fahren, den Bus nehmen oder mit dem Zug nach Unzen gelangen.
Mit dem Bus nehmen Sie einen der drei täglichen präfekturalen Schnellbusse vom Busbahnhof Nagasaki Ekimae. Die Fahrt dauert etwa eine Stunde und 40 Minuten.
Es gibt auch Busse von Isahaya, das Zugverbindungen von Nagasaki hat.
Ein Spaziergang durch die Hölle
Alten Berichten zu Folge folterte Matsukura Shigemasa Christen an den „Höllen“ von Unzen. Viele wurden von 1627 bis 1632 im kochenden Wasser zu Tode gefoltert.
Der Ort wurde nach dem heißen Wasser und den Gasen, die aus der Erde strömen, benannt. Das heiße Wasser und die Fumarolen, die aus den Gesteinsrissen austreten und einen unverwechselbaren Schwefelgeruch haben, erinnern an die "Hölle", wie sie im Buddhismus gelehrt wird. An diesem bei japanischen wie auch internationalen Besucher beliebten Ort finden Sie verschiedene Hotels und Onsen-Resorts im traditionellen japanischen und westlichen Stil.
* Die hier angegebenen Informationen können sich aufgrund von COVID-19 geändert haben.