HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Owara-Kaze-no-Bon-Fest おわら風の盆

Owara Kaze-no-Bon Festival Owara Kaze-no-Bon Festival
Owara Kaze-no-Bon Festival Owara Kaze-no-Bon Festival

Bezauberndes Volksfest mit geheimnisvollen Liedern und wunderschönen Tänzen

Das lebhafte Owara-Kaze-no-Bon-Fest, das jedes Jahr an den ersten drei Tagen im September in Yatsuo, einem urigen Viertel im Süden Toyamas, stattfindet, ist für seine eleganten, traditionellen Tänze bekannt.

 

 

Nicht verpassen

  • Die Tänze durch die ganze Nacht hindurch beim Owara-Kaze-no-Bon-Fest im historischen Viertel von Yatsuo
  • Die Klänge der traditionellen dreisaitigen Shamisen und Taiko-Trommeln

Anfahrt

Das Fest findet im Zentrum von Yatsuo statt und ist mit dem Bus von den Bahnhöfen Toyama und Etchu Yatsuo aus zu erreichen.

Kostenlose Shuttlebusse pendeln zwischen dem Bahnhof Toyama und dem Fest. Alternativ dazu können Sie den Zug vom Bahnhof Toyama zum Bahnhof Etchu Yatsuo und anschließend den Bus ins Stadtzentrum nehmen; die Busfahrt dauert 12 Minuten.

 

 

Ein Gebet für eine reiche Ernte

Das japanische Volk wurde im Laufe der Geschichte von vielen Naturkatastrophen, wie Taifunen und Überschwemmungen, heimgesucht. Das Owara-Kaze-no-Bon-Fest entstand vor über 300 Jahren, um die Winde zu besänftigen und um für den Aufschub von Katastrophen, welche die Saat zur Erntezeit zerstören würden, zu beten.

 

 

Musik, Bewegung und Prunk

Das ruhige, in den Bergen im Südwesten von Toyama gelegene Städtchen Yatsuo verwandelt sich Anfang September für drei Tage zum festlichen Mittelpunkt. Vom Nachmittag bis weit nach Sonnenuntergang bilden Scharen bunt gekleideter Tänzer aus 11 verschiedenen Städten einen Festzug, der durch die von historischen Holzgebäuden gesäumten Straßen geht.

 

 

Der einzigartige Stil des Fests

Die Frauen von Owara mit ihren Strohhüten, den synchronen Bewegungen und identischen Kimonos haben dieses Fest berühmt gemacht. Bühnenaufführungen und unzählige Papierlaternen runden die festliche Atmosphäre ab, die bei Nacht besonders magisch ist.



* Die hier angegebenen Informationen können sich aufgrund von COVID-19 geändert haben.

Empfehlungen

yoyogi park
September in Japan
Owara Kaze-no-Bon Festival
Owara-Kaze-no-Bon-Fest

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages