HOME Back

Use the

Planning a Trip to Japan?

Share your travel photos with us by hashtagging your images with #visitjapanjp

Isosaki-jinja-Schrein in Oarai 大洗磯前神社

Oarai Isosaki-jinja Shrine Oarai Isosaki-jinja Shrine
Oarai Isosaki-jinja Shrine Oarai Isosaki-jinja Shrine

Ein Schrein am Meer mit einem Tor am Strand der Götter

Eines der Torii des Oarai Isosaki-jinja steht an der zerklüfteten Küste des Pazifiks, wo sich die Wellen des Ozeans zu Füßen des Schreins brechen. Der Name dieses Tores ist Kamiiso-no-Torii und steht für den Ort, an dem die Götter landeten.

Anfahrt

Oarai Isosaki Jinja ist zweieinhalb Kilometer vom Bahnhof Oarai entfernt und vom Bahnhof Nakaminato mit dem Taxi oder Bus erreichbar.

Nehmen Sie die JR Joban Line vom Bahnhof Ueno zum Bahnhof Mito. Von dort nehmen Sie die Oarai-Kashima Line bis zum Bahnhof Oarai.

 

 

Ein uralter Schrein

Oarai Isosaki Jinja soll 856 n. Chr. erbaut worden sein. Das Hauptgebäude wurde bei den Kämpfen im 16. Jahrhundert zerstört, aber im folgenden Jahrhundert wieder aufgebaut. Der Schrein hat drei Torii-Tore. Jedes Tor bietet eine andere Aussicht und Umgebung.

Ein großartiger Sonnenaufgang

Das Tor Kamiiso-no-Torii ist das eindrucksvollste. Es blickt nach Osten und bietet einen unübertroffenen Blick auf den Sonnenaufgang. Während die Sonne am östlichen Horizont erscheint, tauchen ihre Strahlen das Tor in ein leuchtendes Rot. Doch auch nachts, in Mondlicht gebadet, ist das Tor atemberaubend.

 

 

Das Gedenken an die Schöpfer Japans

Der Schrein erinnert an Onamuchi-no Mikoto und Sukunahikona-no-Mikoto, zwei Gottheiten, die das Land Japan erschaffen haben sollen

Die Frosch-Wächterstatuen

Zu dem Schrein gehört auch eine imposante Ehrenhalle, die Sie besuchen können. Eine Besonderheit von Oarai Isosaki Jinja ist, dass Froschstatuen den Eingang des Schreins bewachen, anstelle der üblichen Wächter, den Komainu-Löwenhunden. Diese Besonderheit ist einem japanischen Wortspiel geschuldet. Das Wort "kaeru" bedeutet Frosch, klingt aber auch wie "sichere Rückkehr" oder "Rückkehr von etwas Verlorenem", so dass der Frosch ein Glückssymbol ist.

 

 



* Die hier angegebenen Informationen können sich aufgrund von COVID-19 geändert haben.

Empfehlungen

Arakurayama Sengen Park
Arakurayama-Sengen-Park
Todaiji Temple
Todaiji-Tempel
  • HOME
  • Isosaki-jinja-Schrein in Oarai

Please Choose Your Language

Browse the JNTO site in one of multiple languages