NAGASAKI Unzen & Shimabara Eine einzigartige Mischung aus apokalyptischen Landschaften, Heilwasser und einer großen Burg

Unzen liegt in der Mitte der Halbinsel Shimabara und ist bekannt für den Vulkan Unzen , die bunte Färbung des Laubes sowie Thermalquellen. Die Region liegt in einem Nationalpark und bietet zu jeder Jahreszeit Wandermöglichkeiten sowie die Möglichkeit, die „Hölle“ zu besuchen, ein Gebiet mit dampfenden, schwefelhaltigen Thermalquellen.

Unzen ist mit dem Zug oder Bus einfach zu erreichen.

Um nach Shimabara zu gelangen, nehmen Sie den JR-Zug von Nagasaki zum Bahnhof Isahaya und fahren dann mit der privaten Shimabara Railway (Shimatetsu). Von Shimabara fahren Busse nach Unzen.

Sie können auch einen Direktbus vom Bahnhof Nagasaki zum Besucherzentrum Unzen Onsen nehmen. Die Fahrtzeit dauert etwa eine Stunde und vierzig Minuten.

Ob Sie einfach nur wandern oder die Schönheit der Umgebung genießen möchten – Unzen bietet sowohl Erholung als auch Entspannung. Die Berge und Gipfel dieser Region sind Teil des weitläufigen Unzen-Amakusa-Nationalparks und über die Seilbahn Nita-Toge erreichbar.

Der Aufstieg in die Berge über die manuell betriebene Seilbahn ist beliebt, besonders im Herbst, wenn die Hügel mit roten und orangefarbenen Blättern sehr lebendig wirken. Azaleen tauchen die Landschaft im Frühjahr/Sommer in ein leuchtendes Rosa. Im Winter verwandelt sich die Region in ein frostiges Wunderland.

Im Südwesten des Vulkans Unzen liegt Unzen Onsen , ein beliebtes Thermalbad für Tagesausflüge, in dem die meisten Einrichtungen für die Öffentlichkeit zugänglich sind. In der Gegend gibt es mehr als 30 Schwefelbecken, aus denen die lokalen Resorts ihre Thermalwasser beziehen, in das Sie dann eintauchen können.

Folgend Sie außerhalb des Onsen-Dorfes dem Weg zur Hölle von Unzen, wo saure Gase zischen und aus der Erde aufsteigen. Der Ort hat eine grausame Geschichte: Im 17. Jahrhundert wurden hier die Christen vom örtlichen Feudalherrn gefoltert und getötet.

Die Stadt Shimabara blickt über die Bucht von Ariake in Richtung Kumamoto , der benachbarten Präfektur von Nagasaki. Shimabara ist bekannt für seine große, weiße, fünfstöckige Burg und wird im Osten vom Vulkan Unzen flankiert.

Die Burg Shimabara nimmt die Besucher mit auf eine Reise in vergangene Zeiten. Probieren Sie alte Samurai- und Ninja-Kleidung an, schauen Sie sich die Burg-Artefakte an und tauchen Sie in die Geschichte ein.

Auch die malerischen Gassen rund um die Burg sind einen Besuch wert. Von Tempeln und Schreinen bis hin zu restaurierten Samurai-Unterkünften im Herzen des Teppo-machi-Viertels ist Shimabara eher ein Tor in die Vergangenheit als ein moderner Ferienort.

Im südlich der Burg Shimabara gelegenen Gebiet, das wegen seiner mit Koi-Karpfen bevölkerten Kanäle auch „Stadt der schwimmenden Karpfen“ genannt wird, können Sie die Schönheit und Ruhe dieser bunten, anmutigen Fische in historischer Umgebung bewundern.

Der Shimeiso-Frühlingsgarten lädt dazu ein, in einem von Wasser umgebenen Teehaus auf Pfahlbauten zu entspannen, und dabei die beruhigenden Karpfen zu beobachten. Setzen Sie sich und genießen Sie eine kostenlose Tasse grünen Tee, während die Koi unter Ihnen schwimmen und ihre wunderschönen Gold- und Weißtöne in der Sonne schimmern.