SHIMANE Tsuwano & Masuda Eine stimmungsvolle Burgstadt namens „Klein-Kyoto“, eine Dampflok und mehr

Tsuwano, eine kleine Festungsstadt in den Bergen der San-in-Region, ist ein bevorzugtes Ziel für versierte Reisende, die das Beste aus Japans Geschichte und Kultur ohne die Menschenmassen von Kyoto suchen.

Im Westen von Shimane liegt Masuda, eine weitere Festungsstadt und der Verkehrsknotenpunkt der Region. Von Besuchern häufig übersehen, kann sie doch mit einer Reihe von Attraktionen aufwarten für alle, die Zeit zum Erholen und Entspannen haben.

Die Gegend ist mit dem Zug oder dem Flugzeug erreichbar.

Das Gebiet von Tsuwano und Masuda liegt im Westen der ländlichen Präfektur Shimane an der Küste des Japanischen Meeres. Tsuwano ist über die der Küstenlinie folgende JR-Hauptlinie San-in erreichbar, die von Kyoto bis zur Westspitze von Honshu führt. Mit dem Expresszug dauert die Fahrt von Masuda aus nur etwa 30 Minuten. Der Shinkansen-Bahnhof Shin-Yamaguchi ist eine Stunde von Tsuwano entfernt und bietet eine Verbindung nach Osaka in weniger als zwei Stunden und nach Tokyo in etwa viereinhalb Stunden. Vom Flughafen Hagi-Iwami in Masuda aus gibt es täglich Flüge von und nach Tokyo.

Viele der wichtigsten Attraktionen von Tsuwano wie der Samurai-Distrikt Tonomachi, der Taikodani-Inari-Schrein und die Burgruine sind zu Fuß oder mit Leihrädern gut erreichbar. Die Stadt ist Schauplatz einiger einzigartiger Veranstaltungen und Feste wie Sagimai , dem eleganten Reiher-Tanz und dem faszinierenden Bogenschießen zu Pferd, bekannt als Yabusame . Die reetgedeckten Tempel, die Sake-Brauereien und eine kleine christliche Kirche sind der Grund, warum Tsuwano den Spitznamen "Klein Kyoto" trägt.

Einige Besucher kommen nur für einen Tag auf dem Weg zu oder von den nahegelegenen Touristenorten Hagi oder Yamaguchi , aber Sie können hier problemlos mehrere Tage verbringen, um alle wichtigen Sehenswürdigkeiten zu erkunden. Es gibt ein breites Angebot von Museen, die lokalen Persönlichkeiten gewidmet sind, wie dem großen Schriftsteller und Dichter Mori Ogai, dessen Elternhaus gleich nebenan zu sehen ist, und Mitsumasa Anno, Illustrator und Autor von Kinderbüchern.

Die Stadt verfügt über eine Auswahl an Hotels im westlichen Stil und zahlreiche traditionelle Gasthäuser und Minshuku, die für ihre köstliche Küche bekannt sind.

Abseits des Stadtzentrums befinden sich heiße Quellen und eine Werkstatt zur Herstellung von Washi-Papier. Hori Teien, 10 Kilometer ein malerisches Tal hinauf, aber mit dem Bus leicht erreichbar, ist ein großes Herrenhaus, das einst der wohlhabenden Familie Hori gehörte, mit Gärten, die besonders wegen des Herbstlaubs beliebt sind.

Eine besonders romantische Art, nach Tsuwano zu gelangen, ist die Yamaguchi SL, eine der wenigen noch betriebenen Dampflokomotiven in Japan. Der Zug erreicht Tsuwano nach seiner Fahrt von Yamaguchi über die Berge.

Masuda ist eine kleine Küstenstadt und ein Verkehrsknotenpunkt für den westlichen Teil von Iwami. Zwei der größten schöpferischen Persönlichkeiten der japanischen Geschichte lebten hier: Kakinomoto Hitomaru, der heute als „Gott der Poesie“ verehrte Dichter des 7. Jahrhunderts, und Sesshu Toyo, der berühmte Künstler und Zen-Mönch, der fantastische Zen-Gärten an den nahe gelegenen Tempeln anlegte. Im Sesshu-Gedenkmuseum erfahren Sie mehr über sein Leben.

Rund einen Kilometer vom Bahnhof Masuda entfernt befindet sich ein großes Kunst- und Kulturzentrum namens Gran Toit, französisch für „großes Dach“, da alle Gebäude mit den lokalen Dachziegeln gedeckt sind. Hier finden viele Veranstaltungen und Aufführungen statt, und das Kunstmuseum ist für seine hochklassigen Ausstellungen bekannt.

Oben in den Bergen, nahe der Grenze zu Hiroshima , liegt die Hikimi-Schlucht, ein beliebtes Camping- und Wandergebiet im Sommer und einer der besten Orte der Region, um sich von den Farben des Herbstes verzaubern zu lassen. In der Nähe von Minoji Yakushi steht ein beeindruckendes restauriertes Bauernhaus mit vielen Zeugnissen des ländlichen Lebens aus vergangenen Zeiten.

In der Gegend gibt es viele kleine heiße Quellen, sowohl in den Bergen als auch in der Nähe der vielen Strände in der Gegend, die von Klippen und Buchten durchzogen sind. Wie überall in der Region werden auch hier dynamische Iwami Kagura , aufgeführt, die mit ausdrucksstarken Tänzen und wunderschönen Kostümen alte Mythen darstellen. Diese Aufführungen finden an vielen malerischen Schreinen der Gegend statt und bei den zahlreichen kleinen Festen, die das ganze Jahr über abgehalten werden.